Gully español

portada
gay mundo
americas
mundo
arte
english
nosotros
suscríbete
correo
archivo

Fotos | World Trade Center, Nueva York, 11 de septiembre de 2001

El desplome de las Torres Gemelas

Cuando el segundo avión se estrelló, subí a la azotea y miré hacia el Bajo Manhattan, tratando de comprender. En ambas Torres Gemelas se veían unas rajas dentadas en forma de avión. El humo salía de ellas, como si fuesen velas. Todas las azoteas de mi barrio estaban llenas de gentes, la mitad con cámaras fotográficas. No era tanto por voyeurismo, sino por capturar la imagen de lo que estaba pasando, por miedo a que mañana, al despertarnos, esto no fuese verdad y nadie nos creyese.

De Watching the Twin Towers Fall
(en inglés solamente)

fotos: Sally Heckel

Para Un musulmán gay recuerda el 11-S (12-9-02)

Nosotros | Correo | Portada
The Gully, 2001. All rights reserved.